Document Actions
Pressespiegel
Up one levelArtikel aus der Presse (PDFs) zur Zürcher Bibel.
Kirchenbote des Kantons Zürich zur Bibel
"Spagat zwischen Volks- und Studienbibel". Von Matthias Herren
Kirchenbote des Kantons Zürich zur Vernissage
"Vernissage – Die neue Zürcher Bibel ist am 24. Juni im vollbesetzten Grossmünster der Öffentlichkeit übergeben worden. Ein Fest für die Bibel". Von Christine Voss
Leben und Glauben
Leben und Glauben. Zwei Artikel von Beat Huwyler und Johannes Anderegg. Mit freundlicher Genehmigung von "Leben + Glauben": www.catmedien.ch.
NZZ (1)
"Wer Ohren hat zu hören, der höre! Die neue Zürcher Bibel als sprachliches Kunstwerk". Von Bernhard Lang. Mit freundlicher Genehmigung der Neuen Zürcher Zeitung (www.nzz.ch).
NZZ (2)
Die Zürcher Bibel – eine Chronologie. Mit freundlicher Genehmigung der Neuen Zürcher Zeitung (www.nzz.ch).
NZZ (3)
"Sanfte Renovation eines Monuments. Die Neuübersetzung der Zürcher Bibel will das Original möglichst genau wiedergeben und gut lesbar sein". Von rib. Mit freundlicher Genehmigung der Neuen Zürcher Zeitung (www.nzz.ch).
NZZ (4)
1. Korinther 13, 1–13 von Zwingli bis 2007: drei mal das Hohe Lied der Liebe. Mit freundlicher Genehmigung der Neuen Zürcher Zeitung (www.nzz.ch).
NZZ (5)
«Wir wollten nicht ändern um jeden Preis». Interview mit dem Kirchenratspräsidenten Ruedi Reich. Mit freundlicher Genehmigung der Neuen Zürcher Zeitung (www.nzz.ch).
NZZ am Sonntag
"Frohe Botschaft". Von Manfred Papst. Mit freundlicher Genehmigung der Neuen Zürcher Zeitung (www.nzz.ch).
St.Galler Tagblatt
Satz für Satz «deutsch gemacht». Johannes Anderegg gibt Einblick in die «Übersetzungs-Werkstatt» der neuen Zürcher Bibel
Zeitzeichen
"Streit mit Feministinnen. Nach 23-jähriger Arbeit ist eine neue Version der Zürcher Bibel erschienen". Von Matthias Herren. Mit freundlicher Genehmigung von: "zeitzeichen". Evangelische Kommentare zu Religion und Gesellschaft 8/2007.